And on that Day We shall gather from within every community a host of those who gave the lie to Our messages; and they will be grouped [according to the gravity of their sins]

One day We shall gather together from every people a troop of those who reject our Signs, and they shall be kept in ranks,-

And (remind them of) the Day when We shall gather out of every nation a host of those who denied Our revelations, and they will be set in array;

And the day when We gather from every nation a party from among those who rejected Our messages, then they will be formed into groups.

And [warn of] the Day when We will gather from every nation a company of those who deny Our signs, and they will be [driven] in rows