26:39
وَقِيلَ لِلنَّاسِ هَلْ أَنتُم مُّجْتَمِعُونَ
Transliteration:
Waqeela lilnnasi hal antum mujtamiAAoona
Word by Word:
And it was said to the people, "Will you assemble
Translations:
and the people were asked: Are you all present,
And the people were told: "Are ye (now) assembled?-
And it was said unto the people: Are ye (also) gathering?
And it was said to the people: Will you gather together?
And it was said to the people, "Will you congregate