26:225

أَلَمْ تَرَ أَنَّهُمْ فِي كُلِّ وَادٍ يَهِيمُونَ

Transliteration:

Alam tara annahum fee kulli wadin yaheemoona

Word by Word:

Do not you see that they in every valley [they] roam,

Translations:

Art thou not aware that they roam confusedly through all the valleys [of words and thoughts],

Seest thou not that they wander distracted in every valley?-

Hast thou not seen how they stray in every valley,

Seest thou not that they wander in every valley,

Do you not see that in every valley they roam