26:212

إِنَّهُمْ عَنِ السَّمْعِ لَمَعْزُولُونَ

Transliteration:

Innahum AAani alssamAAi lamaAAzooloona

Word by Word:

Indeed, they from the hearing (are) surely banished.

Translations:

verily, [even] from hearing it are they utterly debarred!

Indeed they have been removed far from even (a chance of) hearing it.

Lo! verily they are banished from the hearing.

Surely they are far removed from hearing it.

Indeed they, from [its] hearing, are removed.