أَمْ يَقُولُونَ بِهِ جِنَّةٌ بَلْ جَاءَهُم بِالْحَقِّ وَأَكْثَرُهُمْ لِلْحَقِّ كَارِهُونَ
Am yaqooloona bihi jinnatun bal jaahum bialhaqqi waaktharuhum lilhaqqi karihoona
Or they say, "In him (is) madness?" Nay, he brought them the truth, but most of them to the truth, (are) averse.
Or do they say. There is madness in him"? Nay, he has brought them the truth - and the truth do most of them detest!
Or do they say, "He is possessed"? Nay, he has brought them the Truth, but most of them hate the Truth.
Or say they: There is a madness in him? Nay, but he bringeth them the Truth; and most of them are haters of the Truth.
Or say they: There is madness in him? Nay, he has brought them the Truth, and most of them hate the Truth.
Or do they say, "In him is madness?" Rather, he brought them the truth, but most of them, to the truth, are averse.