23:30
إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ وَإِن كُنَّا لَمُبْتَلِينَ
Transliteration:
Inna fee thalika laayatin wa-in kunna lamubtaleena
Word by Word:
Indeed, in that surely (are) Signs, and indeed, We are surely testing.
Translations:
In this [story], behold, there are messages indeed [for those who think]: for, verily, We always put [man] to a test.
Verily in this there are Signs (for men to understand); (thus) do We try (men).
Lo! herein verily are portents, for lo! We are ever putting (mankind) to the test.
Surely there are signs in this, and surely We are ever trying (men).
Indeed in that are signs, and indeed, We are ever testing [Our servants].