21:88
فَاسْتَجَبْنَا لَهُ وَنَجَّيْنَاهُ مِنَ الْغَمِّ وَكَذَٰلِكَ نُنجِي الْمُؤْمِنِينَ
Transliteration:
Faistajabna lahu wanajjaynahu mina alghammi wakathalika nunjee almu/mineena
Word by Word:
So We responded to him, and We saved him from the distress. And thus We save the believers.
Translations:
And so We responded unto him and delivered him from [his] distress: for thus do We deliver all who have faith.
So We listened to him: and delivered him from distress: and thus do We deliver those who have faith.
Then we heard his prayer and saved him from the anguish. Thus we save believers.
So We responded to him and delivered him from grief. And thus do We deliver the believers.
So We responded to him and saved him from the distress. And thus do We save the believers.