21:71
وَنَجَّيْنَاهُ وَلُوطًا إِلَى الْأَرْضِ الَّتِي بَارَكْنَا فِيهَا لِلْعَالَمِينَ
Transliteration:
Wanajjaynahu walootan ila al-ardi allatee barakna feeha lilAAalameena
Word by Word:
And We delivered him and Lut to the land which We (had) blessed [in it] for the worlds.
Translations:
for We saved him and Lot, [his brother's son, by guiding them] to the land which We have blessed for all times to come.
But We delivered him and (his nephew) Lut (and directed them) to the land which We have blessed for the nations.
And We rescued him and Lot (and brought them) to the land which We have blessed for (all) peoples.
And We delivered him and Lot (directing them) to the land which We had blessed for the nations.
And We delivered him and Lot to the land which We had blessed for the worlds.