21:100
لَهُمْ فِيهَا زَفِيرٌ وَهُمْ فِيهَا لَا يَسْمَعُونَ
Transliteration:
Lahum feeha zafeerun wahum feeha la yasmaAAoona
Word by Word:
For them therein (is) sighing, and they therein not will hear.
Translations:
Moaning will be their lot therein, and nothing [else] will they hear therein.
There, sobbing will be their lot, nor will they there hear (aught else).
Therein wailing is their portion, and therein they hear not.
For them therein is groaning and therein they hear not.
For them therein is heavy sighing, and they therein will not hear.