20:95
قَالَ فَمَا خَطْبُكَ يَا سَامِرِيُّ
Transliteration:
Qala fama khatbuka ya samiriyyu
Word by Word:
He said, "Then what (is) your case, O Samiri?"
Translations:
Said [Moses]: "What, then, didst thou have in view, O Samaritan?"
(Moses) said: "What then is thy case, O Samiri?"
(Moses) said: And what hast thou to say, O Samiri?
(Moses) said: What was thy object, O Samiri?
[Moses] said, "And what is your case, O Samiri?"