20:9

وَهَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ مُوسَىٰ

Transliteration:

Wahal ataka hadeethu moosa

Word by Word:

And has come to you the narration (of) Musa?

Translations:

AND HAS the story of Moses ever come within thy ken?

Has the story of Moses reached thee?

Hath there come unto thee the story of Moses?

And has the story of Moses come to thee?

And has the story of Moses reached you? -