20:119

وَأَنَّكَ لَا تَظْمَأُ فِيهَا وَلَا تَضْحَىٰ

Transliteration:

Waannaka la tathmao feeha wala tadha

Word by Word:

And that you not will suffer from thirst therein and not exposed to the sun's heat."

Translations:

and that thou shalt not thirst here or suffer from the heat of the sun."

"Nor to suffer from thirst, nor from the sun's heat."

And that thou thirstest not therein nor art exposed to the sun's heat.

And that thou are not thirst therein, nor exposed to the sun's heat.

And indeed, you will not be thirsty therein or be hot from the sun."