and divest him of all that he is [now] speaking of: for [on Judgment Day] he will appear before Us in a lonely state.

To Us shall return all that he talks of and he shall appear before Us bare and alone.

And We shall inherit from him that whereof he spake, and he will come unto Us, alone (without his wealth and children).

And We shall inherit from him what he says, and he will come to Us alone.

And We will inherit him [in] what he mentions, and he will come to Us alone.