[Thou art spared] only by thy Sustainer's grace: behold, His favour towards thee is great indeed!

Except for Mercy from thy Lord: for his bounty is to thee (indeed) great.

(It is naught) save mercy from thy Lord. Lo! His kindness unto thee was ever great.

But it is a mercy from thy Lord. Surely His bounty to thee is abundant.

Except [We have left it with you] as a mercy from your Lord. Indeed, His favor upon you has ever been great.