15:44
لَهَا سَبْعَةُ أَبْوَابٍ لِّكُلِّ بَابٍ مِّنْهُمْ جُزْءٌ مَّقْسُومٌ
Transliteration:
Laha sabAAatu abwabin likulli babin minhum juz-on maqsoomun
Word by Word:
For it (are) seven gates, for each gate among them (is) a portion assigned.
Translations:
with seven gates leading into it, each gate receiving its allotted share of sinners. -
To it are seven gates: for each of those gates is a (special) class (of sinners) assigned.
It hath seven gates, and each gate hath an appointed portion.
It has seven gates. For each gate is an appointed portion of them.
It has seven gates; for every gate is of them a portion designated."