14:49

وَتَرَى الْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ مُّقَرَّنِينَ فِي الْأَصْفَادِ

Transliteration:

Watara almujrimeena yawma-ithin muqarraneena fee al-asfadi

Word by Word:

And you will see the criminals, (on) that Day bound together in the chains,

Translations:

For on that Day thou wilt see all who were lost in sin linked together in fetters,

And thou wilt see the sinners that day bound together in fetters;-

Thou wilt see the guilty on that day linked together in chains,

And thou wilt see the guilty on that day linked together in chains --

And you will see the criminals that Day bound together in shackles,