[hence,] O my Sustainer, cause me and [some] of my offspring to remain constant in prayer! "And, O our Sustainer, accept this my prayer:

O my Lord! make me one who establishes regular Prayer, and also (raise such) among my offspring O our Lord! and accept Thou my Prayer.

My Lord! Make me to establish proper worship, and some of my posterity (also); our Lord! and accept my prayer.

My Lord, make me keep up prayer and from my offspring (too), our Lord, and accept my prayer.

My Lord, make me an establisher of prayer, and [many] from my descendants. Our Lord, and accept my supplication.