14:33

وَسَخَّرَ لَكُمُ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ دَائِبَيْنِ وَسَخَّرَ لَكُمُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ

Transliteration:

Wasakhkhara lakumu alshshamsa waalqamara da-ibayni wasakhkhara lakumu allayla waalnnahara

Word by Word:

And He subjected for you the sun and the moon, both constantly pursuing their courses, and subjected for you the night and the day.

Translations:

and has made the sun and the moon, both of them constant upon their courses, subservient [to His laws, so that they be of use] to you; and has made the night and the day subservient [to His laws, so that they be of use] to you.

And He hath made subject to you the sun and the moon, both diligently pursuing their courses; and the night and the day hath he (also) made subject to you.

And maketh the sun and the moon, constant in their courses, to be of service unto you, and hath made of service unto you the night and the day.

And He has made subservient to you the sun and the moon, pursuing their courses; and He has made subservient to you the night and the day.

And He subjected for you the sun and the moon, continuous [in orbit], and subjected for you the night and the day.