God annuls or confirms whatever He wills [of His earlier messages] -for with Him is the source of all revelation.

God doth blot out or confirm what He pleaseth: with Him is the Mother of the Book.

Allah effaceth what He will, and establisheth (what He will), and with Him is the source of ordinance.

Allah effaces what He pleases and establishes (what He pleases), and with Him is the basis of the Book.

Allah eliminates what He wills or confirms, and with Him is the Mother of the Book.