12:97
قَالُوا يَا أَبَانَا اسْتَغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا إِنَّا كُنَّا خَاطِئِينَ
Transliteration:
Qaloo ya abana istaghfir lana thunoobana inna kunna khati-eena
Word by Word:
They said, "O our father! Ask forgiveness for us (of) our sins. Indeed, we have been sinners."
Translations:
[His sons] answered: "O our father! Ask God to forgive us our sins, for, verily, we were sinners."
They said: "O our father! ask for us forgiveness for our sins, for we were truly at fault."
They said: O our father! Ask forgiveness of our sins for us, for lo! we were sinful.
They said: O our father, ask forgiveness of our sins for us, surely we are sinners.
They said, "O our father, ask for us forgiveness of our sins; indeed, we have been sinners."