for, behold, Abraham was most clement, most tender-hearted, intent upon turning to God again and again.

For Abraham was, without doubt, forbearing (of faults), compassionate, and given to look to God.

Lo! Abraham was mild, imploring, penitent.

Surely Abraham was forbearing, tender-hearted, oft-returning (to Allah).

Indeed, Abraham was forbearing, grieving and [frequently] returning [to Allah ].