104:4

كَلَّا لَيُنبَذَنَّ فِي الْحُطَمَةِ

Transliteration:

Kalla layunbathanna fee alhutamati

Word by Word:

Nay! Surely he will be thrown in the Crusher.

Translations:

Nay, but [in the life to come such as] he shall indeed be abandoned to crushing torment!

By no means! He will be sure to be thrown into That which Breaks to Pieces,

Nay, but verily he will be flung to the Consuming One.

Nay, he will certainly be hurled into the crushing disaster;

No! He will surely be thrown into the Crusher.