104:2

الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ

Transliteration:

Allathee jamaAAa malan waAAaddadahu

Word by Word:

The one who collects wealth and counts it.

Translations:

[Woe unto him who amasses wealth and counts it a safeguard,

Who pileth up wealth and layeth it by,

Who hath gathered wealth (of this world) and arranged it.

Who amasses wealth and counts it --

Who collects wealth and [continuously] counts it.