103:2

إِنَّ الْإِنسَانَ لَفِي خُسْرٍ

Transliteration:

Inna al-insana lafee khusrin

Word by Word:

Indeed, mankind (is) surely, in loss,

Translations:

Verily, man is bound to lose himself

Verily Man is in loss,

Lo! man is in a state of loss,

Surely man is in loss,

Indeed, mankind is in loss,